Rozhovor o Enniu Morriconem pro belgický časopis Maestro / L‘intervista su Ennio Morricone per la rivista belga Maestro
V
posledním čísle belgického časopisu Maestro. The Ennio
Morricone Online Magazine vyšel rozhovor o italském skladetli
Enniu Morriconem, který se mnou vedl publicista a
morriconeovský nadšenec Didier Thunus. Rozhovor nepojednává
pouze o mém osobním setkání s Morriconem, ale také o dlouholeté
spolupráci skladatele s italským režisérem Aldem Ladem. Ve
stejném čísle vyšel také anglický překlad mého textu o
Morriconeho hudbě pro Ladovy filmy různých populárních žánrů,
který původně vyšel v italské knižní sérii Inland
nakladatelství Edizioni Bietti v roce 2017.
Nell’ultimo numero della rivista belga Maestro. The Ennio Morricone Online Magazine ha pubblicato un’intervista sul compositore italiano Ennio Morricone, condotta con me dal pubblicista e entusiasta morriconiano Didier Thunus. L’intervista non parla solo del mio incontro personale con Morricone, ma anche della collaborazione a lungo termine del compositore con il regista italiano Aldo Lado. Nello stesso numero è pubblicata anche la traduzione inglese del mio testo sulle musiche di Morricone per i film di Lado di vari generi popolari, originariamente pubblicato nella collana italiana Inland delle Edizioni Bietti nel 2017.
Rozhovor, text i celý časopis si můžete přečíst na tomto odkazu. / Potete leggere l’intervista, il testo e l’intera rivista a questo link: https://static.miraheze.org/chimaiwiki/9/92/Maestro26.pdf