Rozhovor s Emilianem Ferrerou v anglické verzi / L‘intervista con Emiliano Ferrera nella versione inglese

Můj rozhovor s Emilianem Ferrerou o současném italském westernu přeložil pro svůj blog Westerns… all‘italiana! americký filmový historik a publicista Tom Betts. Rozhovor je nyní dostupný také v anglické verzi (nejen) pro angloamerické čtenáře. S Tomem, který patří k největším specialistům na historii italského westernu v USA, si již dlouhá léta vyměňujeme a porovnáváme různé informace o tomto populárním žánru. Zejména o filmové distribuci a divácké recepci italských westernů v Americe, kde má také své silné okruhy fanoušků a sběratelů.

Zdroj / Fonte: Tom Betts / https://westernsallitaliana.blogspot.com (2024).

La mia intervista con Emiliano Ferrera sul western italiano contemporaneo è stata tradotta per il suo blog Westerns… all’italiana dallo storico e pubblicista americano del cinema Tom Betts. L’intervista è ora disponibile anche in versione inglese (non solo) per i lettori anglo-americani. Con Tom, che è uno dei maggiori specialisti della storia del western italiano negli USA, da molti anni scambiamo e confrontiamo varie informazioni su questo genere popolare. Soprattutto per quanto riguarda la distribuzione cinematografica e ricezione del pubblico del western italiano in America, dove ha anche una forte cerchia di appassionati e collezionisti.

Anglickou verzi rozhovoru si můžete přečíst na tomto odkazu. / La versione inglese dell’intervista potete leggere a questo link:

https://westernsallitaliana.blogspot.com/2024/02/jan-svabenicky-interviews-emiliano.html